発表番号2A-1
発表タイトル異文化コラボレーションのための文化間絵文字変換ツールの開発
筆者氏名・所属 神谷尚吾 (大阪工業大学情報科学部)
神田智子 (大阪工業大学情報科学部)
高崎俊之 (特定非営利活動法人パンゲア)
CHO Heeryon (京都大学大学院)
アブストラクト インターネットの普及により,インスタントメッセンジャーなどを用いれば文化の異なる人と簡単にコミュニケーションをとることができるようになった.これらのオンラインコミュニケーションツールにおいて、テキストでは伝わりにくい感情を伝える手段として絵文字が用いられている.しかし,絵文字の解釈は文化によって異なる場合があるため,発信者と受信者の間で誤解が生じる可能性がある.この問題を解決するため,文化間で解釈の異なる絵文字を変換するツールを開発した.
論文PDFファイル